Détermination de la taille de la remonte propre au stock de saumon rouge du fleuve Fraser
Détermination de la taille de la remonte propre au stock de saumon rouge du fleuve Fraser
Notice simple
Notice détaillée
- dc.contributor.author
- Secrétariat canadien des avis scientifiques
- Canada. Ministère des pêches et des océans. Région du Pacifique
- dc.date.accessioned
- 2025-07-22T17:06:17Z
- dc.date.available
- 2025-07-22T17:06:17Z
- dc.date.issued
- 2025
- dc.description.abstract - fr
- Les estimations de la taille des remontes après la saison de pêche des stocks de saumon rouge du Fraser sont utilisées pour prévoir les futures montaisons, rendre compte des taux d’exploitation et des estimations de la mortalité en cours de montaison, et effectuer des évaluations des stocks. Pour la plupart des stocks de saumon du Pacifique, la taille de la remonte consiste en la somme des estimations des captures et des échappées de géniteurs; le saumon rouge du fleuve Fraser est unique en ce sens que la taille de la remonte inclut également les estimations de la mortalité en cours de montaison propre au stock qui tiennent compte des conditions environnementales et biologiques défavorables. Les estimations de la mortalité en cours de montaison propre au stock de saumon rouge du fleuve Fraser ont augmenté et peuvent souvent dépasser les estimations des captures et occasionnellement les estimations des échappées de géniteurs dans la contribution globale aux calculs de la taille de la remonte. Le processus actuel de détermination de la taille de la remonte du saumon rouge du Fraser après la saison de pêche, en cours depuis 2009, est conçu pour améliorer les estimations en intégrant la mortalité en cours de montaison propre au stock et en examinant les principales composantes du processus de détermination de la taille de la remonte – captures, échappées de géniteurs et mortalité en cours de montaison. Une documentation détaillée a été fournie et un examen approfondi du processus utilisé pour estimer la taille de la remonte après la saison de pêche propre au stock a été effectué, en mettant l’accent sur les captures, les échappées et la mortalité en cours de montaison, ainsi que sur l’incertitude et la sensibilité des intrants dans l’erreur de facteur. Des recommandations visant à améliorer le processus actuel d’estimation de la taille de la remonte propre au stock et des directives sur l’utilisation des ensembles de données générés par ce processus ont été formulées. Les principales recommandations sont les suivantes : simplifier la structure générale de la taille de la remonte après la saison de pêche, mettre à jour les estimations des relevés visuels des échappées de géniteurs pour en améliorer la précision, recevoir des rapports cohérents et opportuns sur les captures de toutes les pêches qui ont un potentiel raisonnable d’intercepter le saumon rouge du Fraser, mettre à jour et étendre les modèles de mortalité en cours de montaison pour inclure tous les stocks évalués, et travailler à quantifier l’incertitude dans tous les intrants et tous les extrants. Un tableau récapitulatif des recommandations ainsi que des critères d’évaluation ont été élaborés pour faciliter la priorisation en fonction des différents objectifs de l’utilisateur final. La quantification et la réduction de l’incertitude relative aux facteurs liés à la taille des remontes favoriseront la crédibilité des utilisations en aval, y compris les analyses du taux d’exploitation et de la productivité, ainsi que l’estimation de l’incidence de la mortalité en cours de montaison. La taille des remontes après la saison de pêche et ses ensembles de données devraient être utilisés pour les évaluations après la saison de pêche de la taille des remontes, des taux d’exploitation et de la productivité, ainsi que pour les prévisions et les évaluations à l’appui de la planification à long terme. À l’heure actuelle, ils ne devraient pas être utilisés pour les évaluations de la gestion en cours de saison ou les évaluations nécessitant des estimations quotidiennes sous-jacentes. Un biais important et l’imprécision de certains facteurs liés à la taille des remontes et de leurs paramètres connexes nécessitent un examen supplémentaire de leur utilisation (p. ex. les taux d’exploitation pour les petits stocks). Une meilleure compréhension et une meilleure quantification de la mortalité en cours de montaison appuieront également les plans de rétablissement et de reconstitution du Ministère pour le saumon rouge du fleuve Fraser et d’autres populations de saumons, surtout compte tenu de l’augmentation prévue de la fréquence des conditions de migration extrêmes et de la réduction des captures ou des échappées de géniteurs.
- dc.description.abstract-fosrctranslation - en
- Postseason run size estimates for Fraser Sockeye stocks are used to forecast future returns, report exploitation rates and en route mortality estimates, and conduct stock assessments. Run sizes for most Pacific salmon stocks are the sum of catch and spawning escapement estimates; Fraser Sockeye is unique in that it also includes estimates of stock-specific en route mortality that have accounted for adverse environmental and biological conditions. Stock-specific estimates of en route mortality for Fraser Sockeye have been increasing and can often exceed catch and occasionally spawning escapement in overall contribution to run size calculations. The current Fraser Sockeye postseason run size determination process, ongoing since 2009, is designed to improve postseason run size estimates by incorporating stock-specific en route mortality and scrutinizing the main components of the run size process—catch, spawning escapement, and en route mortality. An in-depth documentation and review of the process used to estimate postseason stock specific run sizes was provided with a focus on catch, escapement, and en route mortality, as well as uncertainty and input sensitivity in component error. Recommendations for improvements to the current stock-specific run size estimation process and guidance on use of the data sets generated by this process were provided. Major recommendations include the following: simplify the overall postseason run size structure; update the visual survey estimates to improve accuracy of spawning escapements; receive consistent and timely reporting of catch from all fisheries that have a reasonable potential to intercept Fraser Sockeye; update and extend en route mortality models to include all evaluated stocks; and work to quantify uncertainty in all inputs and outputs. A summary table of recommendations was developed along with evaluation criteria to assist with prioritization based on different end user objectives. Quantifying and reducing the uncertainty in run size components will support credibility for downstream uses, including exploitation rate and productivity analyses, and for estimating the impact of en route mortality. The postseason run size and its component data sets should be used for postseason evaluations of run size, exploitation rates, and productivity, as well as forecasting and assessments supporting long-term planning. At present, they should not be used for evaluations of in-season management or evaluations requiring underlying daily estimates. Large bias and imprecision of some stock-specific run size components and their derivatives require additional scrutiny for use (e.g., exploitation rates for small stocks). Better understanding and quantification of en route mortality will also support the Department’s recovery and rebuilding plans for Fraser Sockeye and other salmon populations, especially given the expected increased frequency of extreme migration conditions and reductions in catch and/or spawning escapements.
- dc.description.fosrcfull - fr
- 1 ressource en ligne (33 pages) : illustrations, cartes, graphiques
- dc.description.fosrcfull-fosrctranslation - en
- 1 online resource (33 pages) : illustrations, maps, charts
- dc.identifier.citation
- MPO. 2025. Détermination de la taille de la remonte propre au stock de saumon rouge du fleuve Fraser. Secr. can. des avis sci. du MPO. Avis sci. 2025/021.
- dc.identifier.govdoc
- Fs70-6/2025-021F-PDF
- dc.identifier.isbn
- 9780660771274
- dc.identifier.issn
- 1919-5117
- dc.identifier.uri
- https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41294646.pdf
- https://science-ouverte.canada.ca/handle/123456789/3815
- dc.language.iso
- fr
- dc.publisher - en
- Centre for Science Advice (CSA), Pacific Region, Fisheries and Oceans Canada
- dc.publisher - fr
- Centre des avis scientifiques (CAS), Pêches et Océans Canada, Région du Pacifique
- dc.relation.istranslationof
- https://science-ouverte.canada.ca/handle/123456789/3814
- dc.subject - en
- Fisheries management
- Animal populations
- Environmental management
- dc.subject - fr
- Gestion des pêches
- Population animale
- Gestion de l'environnement
- dc.subject.en - en
- Fisheries management
- Animal populations
- Environmental management
- dc.subject.fr - fr
- Gestion des pêches
- Population animale
- Gestion de l'environnement
- dc.title - fr
- Détermination de la taille de la remonte propre au stock de saumon rouge du fleuve Fraser
- dc.title.alternative - fr
- Détermination de la taille de la remonte propre au saumon rouge du fleuve Fraser
- dc.type - en
- Report
- dc.type - fr
- Rapport
- local.pagination
- 33 pages
- local.report.reportnum
- 2025/021
- local.report.series - en
- Science Advisory Report (Canadian Science Advisory Secretariat)
- local.report.series - fr
- Avis scientifique (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
Download(s)
Original bundle
1 - 1 of 1
Name: DeterminationTailleRemontePropreStockSaumonRougeFleuveFraser-41294646.pdf
Size: 1000.39 KB
Format: PDF
Collection(s)